- dar a teñir
- гл.
общ. отдавать в краску
Испанско-русский универсальный словарь. 2013.
Испанско-русский универсальный словарь. 2013.
teñir — verbo transitivo 1. Dar (una persona) a [una cosa] un color distinto del que tenía mediante una sustancia: María ha teñido de azul la chaqueta. cabello* teñido. 2. Dar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
teñir — (Del lat. tingĕre). 1. tr. Dar cierto color a una cosa, encima del que tenía. U. t. c. prnl.) 2. Dar a algo un carácter o apariencia que no es el suyo propio, o que lo altera. 3. Pint. Rebajar o apagar un color con otros más oscuros. ¶ MORF.… … Diccionario de la lengua española
teñir — (Del lat. tingere.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Dar a una cosa un color distinto del que tenía: ■ he teñido el vestido blanco de negro; se tiñe el pelo de color caoba. SE CONJUGA COMO ceñir SINÓNIMO tintar ► verbo transitivo 2 Dar un tono,… … Enciclopedia Universal
teñir — v tr (Se conjuga como medir, 3a) 1 Dar a algo un color distinto del que tenía, haciendo que absorba algún colorante o tinte: teñir un vestido, teñir el pelo 2 Dar a algo un determinado matiz, apariencia o carácter: Sus palabras estuvieron teñidas … Español en México
Bartini DAR — DAR Rôle Reconnaissance arctique Constructeur Bartini Équipage 3 Premier vol 1935 Production 1 Masse et capacité d emport Max. à vide 4,8 … Wikipédia en Français
teñir — tr. Dar a una cosa color distinto del que tenía … Diccionario Castellano
colorear — (Derivado de color.) ► verbo transitivo 1 Dar color a una cosa: ■ no le gusta que coloreen las películas. TAMBIÉN colorar SINÓNIMO pigmentar tintar 2 Justificar una acción o hecho reprochable: ■ con sus pretenciosas palabras intenta colorear la… … Enciclopedia Universal
azular — ► verbo transitivo Teñir de azul. * * * azular tr. Dar color azul a ↘algo. * * * azular. tr. Dar o teñir de azul … Enciclopedia Universal
Liste Swadesh de l'occitan — Liste Swadesh de 207 mots en français et en occitan. Présentation Article détaillé : Liste Swadesh. Développée par le linguiste Morris Swadesh comme outil d étude de l évolution des langues, elle correspond à un vocabulaire de base censé se… … Wikipédia en Français
añilar — ► verbo transitivo Teñir una cosa de añil. * * * añilar. tr. Dar o teñir de añil … Enciclopedia Universal
colorear — 1. tr. Dar color, teñir de color. 2. Dar alguna razón aparente para hacer algo poco justo o para cohonestarlo después de hecho. 3. intr. Dicho de una cosa: Mostrar el color colorado que en sí tiene. 4. Tirar a colorado. U. t. c. prnl.) 5. Dicho… … Diccionario de la lengua española